肯塔基州法兰克福。(美联社)——肯塔基州州长安迪·贝希尔，副总统卡玛拉·哈里斯的民主党竞选伙伴的主要竞争者之一，本周为他在痛斥俄亥俄州参议员JD万斯为不地道的阿巴拉契亚人时所说的话道歉——但道歉对象不是万斯。
周四，在肯塔基州议会大厦举行的例行新闻发布会上，贝希尔拿出一瓶无糖激浪，并向软饮料制造商道歉。本周早些时候，这位共和党副总统候选人在俄亥俄州的一次集会上说，他那天喝了健怡激浪，并完全预料到自己会因此被称为“种族主义者”。
在接受CNN采访时，贝希尔称这一评论“很奇怪”，并补充说:“谁喝无糖激浪?”
周四，他退却了——但只是一点点。
“朋友们，我是这样一个人，当我有时候做得太过分时，我想要确保我澄清了事实，所以，我确实应该向健怡激浪道歉，”贝希尔说。
这位肯塔基州州长还没有准备好撤回他对《乡巴佬挽歌》作者的攻击，因为他在书中说他歪曲了该地区，并称居住在那里的人懒惰。万斯在俄亥俄州的米德尔敦长大，虽然他的家人在肯塔基州，但贝希尔直言不讳地说:“他不是这里的人。”
在新闻发布会上，贝希尔举起了啤酒，说他不应该把它单独挑出来，尽管他仍然认为更多的肯塔基人可能会把啤酒8作为他们的软饮料选择。
他还表示，他的批评与哈里斯考虑竞选副总统无关。
“我说的关于JD万斯的事情不是因为任何关于我的传言，也不是因为他扮演了什么角色，”贝希尔说。“这是因为他利用并试图攻击我的肯塔基同胞。当这种情况发生时，我作为州长的职责就是站出来。
“花一些夏天或部分夏天或周末或参加特殊活动，然后声称你了解肯塔基州东部的人民，肯塔基州东部的文化，然后从中赚钱，然后辱骂我们的人，这是不可接受的。如果是别人干的，我也会说出来的。”
