
纽约,10月17日(IPS)——随着时间的推移,以色列将从其巨大的情报失误和对哈马斯大屠杀的军事反应迟缓中恢复过来。但是,除非它坚持自己的道德价值观,并在追求摧毁哈马斯的过程中尽一切努力挽救无辜巴勒斯坦人的生命,否则它无法做到这一点
哈马斯对以色列犹太人深不可测的屠杀,以及它对犹太人鲜血的贪得无厌,理所当然地引起了包括许多阿拉伯国家在内的世界许多角落最恶毒的谴责。许多以色列人呼吁报复和报复是人类的本能反应,在无比愤怒和毁灭的时刻,这种反应是合理的。
以色列粉碎哈马斯并斩首其领导人的决定确实必须由以色列军队以决心和活力来执行。也就是说,在任何情况下,摧毁哈马斯并阻止其重组,使其永远不会再威胁以色列,都不应该成为报复无辜的巴勒斯坦男女老少的正当理由,因为他们与哈马斯的邪恶行为毫无关系。
事实上,加沙的大多数巴勒斯坦人都是哈马斯自己的受害者,哈马斯使他们生活在贫困和绝望之中,而他们经常因缺乏燃料、电力、药品和饮用水等基本必需品而处于危险之中。
与此同时,哈马斯一直专注于与以色列作战,并利用加沙人民作为人体盾牌,因为它投入了大量的财政资源来购买和制造武器,训练其战士,建造隧道,并准备对以色列发动另一场破坏性的战斗。
哈马斯将其人民的困境归咎于以色列,并以长达17年的封锁为借口,在人民中播下仇恨和对犹太国家的无情敌意。
也就是说,以色列对加沙的无差别轰炸已经将整个社区夷为平地,在撰写本文时造成超过2,300名加沙人死亡,其中四分之一是儿童,并造成近10,000人受伤,几乎无法获得医疗服务,这只能证实而不是驳斥哈马斯对以色列的指控。
哈马斯领导人没有问过死伤者是否应该以前所未有的规模屠杀无辜的以色列人,但哈马斯完全清楚,这些只想活下去的普通巴勒斯坦人最终将付出难以想象的代价。
哈马斯对以色列平民和士兵前所未有的猛烈攻击,极大地削弱了以色列军事的不可战胜性,这在两周前是很难想象的。随着时间的推移,以色列情报部门在发现哈马斯计划方面的巨大失败可能会得到纠正,以色列对加沙人造成的大屠杀严重损害了以色列军队自豪地宣称的崇高道德基础。
随着加沙的死亡人数和破坏逐分钟上升,即使在以色列的许多朋友中,最初对以色列悲剧性损失的压倒性同情也在减弱。事实上,一旦以色列在处理这场危机时失去了道德指南针,它将不再被视为从大屠杀的灰烬中崛起并有充分权利为自己辩护的受害者,而是一个依靠其真正的或被认为的敌人的灰烬来生存的受害者。
一直忙于摧毁以色列民主的内塔尼亚胡总理,将不遗余力地利用这些悲剧事件来挽回自己,希望成为“战争英雄”,保住自己的政治脸皮。
他公开呼吁报复会对以色列的地位和未来与巴勒斯坦的关系产生多大的负面影响,这对他来说并不重要。对加沙实施全面围困,剥夺200多万巴勒斯坦人获得基本必需品的权利,要求100多万加沙人撤离他们的家园,南下,同时将他们炸成碎片,这是一种集体惩罚,无论从任何角度来看,都是违背道德(和合法性)的。
内塔尼亚胡将巴勒斯坦人非人化,认为他们不值得人道对待,以此为这种集体惩罚辩护。他正当地谴责哈马斯杀害1400多名无辜以色列人的难以想象的邪恶行为,却对与哈马斯的恐怖行为毫无关系的无辜巴勒斯坦人发动无情的运动。
对内塔尼亚胡来说,根本没有道德上的对等。对他和他的许多追随者来说,巴勒斯坦人是次等人,他们的生活与以色列犹太人是不平等的。
对巴勒斯坦人的非人化将再次困扰以色列人,因为巴勒斯坦人没有其他地方可去。无论他们是怀有希望和抱负的普通人,还是非人,以色列都离不开他们。无论战争如何结束,以色列都必须解决与巴勒斯坦人的冲突。战争创伤的深度将决定未来几年两国关系的走向。
前国防部长兼以色列国防军参谋长本尼·甘茨刚刚与现任国防部长约阿夫·加兰特一起加入政府,他必须抵制内塔尼亚胡的复仇呼吁。是的,他们将以军事力量打击哈马斯,但他们也必须为捍卫以色列的民主和犹太价值观而战,这些价值观禁止滥杀无辜。
以色列将赢得这场战争;问题是,它是在坚持这些道德价值观的情况下赢得胜利,还是在留下深刻的道德创伤的情况下赢得胜利,这些创伤将作为以色列最黑暗的篇章之一被铭刻在记忆和历史书上?
他们必须记住,几乎每个阿拉伯国家都会悄悄地(有些甚至是公开地)为哈马斯的灭亡欢呼,但他们会大声而明确地反对杀害无辜的巴勒斯坦人,特别是妇女和儿童,并进一步破坏与其他阿拉伯国家关系正常化的任何前景。
即将到来的对加沙的入侵将导致这片飞地的毁灭,这是我们以前从未见过的。然而,只要入侵不是出于报复和报复,而是在战争结束时寻求创造一个新的范例来结束以色列-巴勒斯坦冲突,那么各方所作出的所有牺牲都不会白费。
只要温和的以色列、阿拉伯和巴勒斯坦领导人把握住这场危机带来的空前时刻,巴以冲突的空前破裂可能会带来历史性的突破。
阿隆·本·梅尔博士是国际教授吗纽约大学(NYU)全球事务中心的国际关系教授。他教国际课程最后谈判和中东研究。
IPS联合国局
?Inter Press Service(2023) -保留所有权利