明尼阿波利斯(美联社)——卡洛斯·科雷亚的休赛期充满了各种事件，在这段时间里，这位自由游击手同意与旧金山巨人队签约。但脚踝问题导致体检失败，与巨人队的交易破裂。
科雷亚最终与明尼苏达森林狼续签了一份6年的保障合同，比他与巨人队签下的13年合同短得多。周一，科雷亚面对的是他在休赛期差点加入的球队，旧金山旧金山队在目标球场与科雷亚和双城队展开了三场系列赛。
“我是那种很容易翻过下一页的人，”科雷亚周一说。“当这件事没有完成时，我们就会继续前进。我们要像打其他比赛和其他系列赛一样打这场比赛，只是努力赢得系列赛。”
科雷亚说，在交易破裂之前，他与巨人队的许多球员和工作人员进行了很好的交谈。其中包括主教练加布·卡普勒，他在周一被问及科雷亚。
“我认为这是我们如此努力签下他的原因之一，因为从性格的角度来看，从职业道德的角度来看，他在职业生涯中的队友，真的是精英，”卡普勒说。“我认为卡洛斯将会充分发挥他的能力。我们当然希望他取得巨大的成功。希望这能在我们离开之后发生。”
当被问及他是否对脚踝导致体能测试失败感到惊讶时，科雷亚说他“非常震惊”。他成为巨人队休赛期第二个签约其他球队的顶级自由球员，因为打击手亚伦·贾奇留在了洋基队。
去年在双城的第一个赛季，科雷亚在136场比赛中打出22支全垒打和64分打点，打击率为。291。他在2023年的进攻端开局缓慢，在43场比赛中打出6支全垒打，命中率仅为0.206。
但是当他回顾他动荡的休赛期时，科雷亚重申他很高兴回到明尼苏达。
科雷亚说:“现在我和儿子在一起，我很享受他做的每一件事，这让我很开心。”“这让我意识到，我可能不想打满这13年，因为在某种程度上，我想成为一个全职父亲，我想在我的孩子身边。现在回想起来，我和我的妻子，我们认为这是最好的结果。现在我可以在六年之后决定是否继续打球了。”
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb和https://twitter.com/AP_Sports
