华盛顿(美联社)——受汽油、租金、汽车保险和其他项目的推动，上个月消费者通货膨胀率持续高企，政府周三在一份报告中表示，这可能会让美联储暂停考虑今年降息多少，甚至是否降息。
从2月到3月，不包括波动较大的食品和能源类别的价格上涨了0.4%，与前一个月的涨幅相同。与去年同期相比，这些核心价格上涨了3.8%，与2月份的同比涨幅持平。美联储密切关注核心价格，因为它们往往能很好地解读通胀走向。
周三公布的数据令白宫感到失望。乔·拜登(Joe Biden)总统的共和党批评者试图将高油价归咎于总统，并以此作为阻碍他竞选连任的一根大棒。民意调查显示，尽管就业市场健康，股市接近历史最高水平，通货膨胀率也从峰值回落，但许多美国人把高物价归咎于拜登。
3月份的数据是通胀数据连续第三个月远高于美联储2%的目标，提供了令人担忧的证据，表明通胀在2023年下半年稳步下降后，目前仍处于高位。最新的数据可能会破坏今年多次降息的前景。美联储官员明确表示，由于经济状况良好，他们不急于降低基准利率，尽管他们早些时候预计今年将降息三次。
Nationwide的首席经济学家凯西·博斯蒂扬契奇(Kathy Bostjancic)在一份研究报告中表示，该报告“给一种观点泼了一盆冷水，即1月和2月的快速读数只是代表了新的一年价格上涨的开始，这种上涨不太可能持续下去”。“通胀不温和将削弱美联储官员的信心，他们认为通胀正在持续回升至2%，可能会将降息最早推迟到9月份，并可能将降息推迟到明年。”
在华尔街，交易员们推高了股票价格和债券收益率，反映出对美联储可能无限期推迟降息的担忧。标准普尔500指数在早盘尾盘下跌约1%。
美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)强调，在支持降息之前，美联储的政策制定者需要对通胀稳步放缓至目标水平有更多信心。鲍威尔的立场提升了月度通胀数据在决定美联储何时可能开始降息方面的地位。随着时间的推移，较低的利率将降低企业和消费者的借贷成本。
从2月到3月，总体消费者价格上涨0.4%，与2月持平。与去年同期相比，房价上涨了3.5%，高于2月份3.2%的同比涨幅。
美国持续高企的通货膨胀使拜登关于在物价上涨方面取得稳步进展的说法变得复杂。总统认为，如果国会共和党人支持他的政策，可能会有进一步的改善。
拜登在一份声明中说:“我的议程是降低处方药、医疗保健、学生债务和隐藏的垃圾费用。”
拥有一辆车的成本是上个月汽车价格飙升的一个关键原因:3月份汽车保险价格飙升2.6%，较上年同期大幅上涨22%。这一增长部分反映了过去两年新车价格的上涨。
2月至3月平均汽车维修成本上涨1.7%，较上年同期大幅上涨8.2%。上个月，为大多数汽车提供动力的汽油价格飙升1.7%。不过，新车和二手车的价格略有下降。
3月份服装价格上涨0.7%，为连续第二个月大幅上涨，尽管过去一年几乎没有上涨。不过，上个月的食品价格没有变化，仅比去年同期高出1.2%，在经历了前两年食品价格的大幅上涨后，这让消费者松了一口气。
咨询公司MacroPolicy Perspectives的资深经济学家劳拉·罗斯纳-沃伯顿(Laura Rosner-Warburton)说，今年以来长期高企的通胀确实表明，尽管物价稳步上涨，但美国消费者平均而言仍有足够的信心继续消费。她说，同样，汽车保险和维修成本的飙升反映了此前汽车销售价格的大幅上涨。
"这意味着消费者状况良好，仍能接受价格上涨，" Rosner-Warburton表示。
尽管通货膨胀率已从2022年6月9.1%的峰值大幅下降，但平均价格仍远高于疫情前的水平。这对许多低收入家庭来说意味着困难，他们的工资可能无法完全跟上物价上涨的步伐。
佛罗里达州中部第二丰收食品银行(Second Harvest Food Bank)的总裁德里克·查布斯(Derrick Chubbs)说，他的组织每天提供30万份食物，甚至超过了2022年11月提供的25万份。他说，他的组织所服务的对象越来越多地包括房主。他们中的大多数人都有工作。
查布斯说，这些受益人通常是靠工资过日子，他们的财务状况一旦发生急剧变化，就很容易受到影响。大多数人仍在努力从过去三年成本的飙升中恢复过来，包括租金、儿童保育和汽车所有权——在一个公共交通有限的地区，这实际上是必需品。
查布斯说:“如果有什么事情让他们失望，他们需要一段时间才能恢复。”“仅仅因为情况好转，并不意味着我已经赶上了所有事情。”
＿＿＿
美联社记者Josh Boak报道这是本报告的内容。
已经贡献了吗?登录以隐藏这些消息。
