爱达荷州一家加油站发生大规模爆炸，造成两人死亡，两人严重烧伤。
周三，爱达荷州卡迪夫(Cardiff)沉闷的阿特金森配送加油站(Atkinson distribution)发生了一场灾难性的事故，一项例行程序出现了严重差错。
据当地官员说，一辆油罐车在下午3点刚过的时候正在加油站加油，爆炸发生了，地面被烧焦，碎片蔓延了多个街区，然后一直燃烧到深夜。
LC Valley News发布的一段Facebook视频显示，地狱之火向天空喷出滚滚黑烟，扰乱了原本平静的乡村景象。
当摄像师开车经过时，可以看到被烧毁的油罐车在加油的泵附近，仍然燃烧着。就在司机经过的时候，其中一个加油站爆炸了。
急救人员发现了两名严重烧伤的人。
那两人被紧急送往西雅图。根据警长办公室的新闻发布，这是一架空中救护车，是一架Life Flight直升机。
从克利尔沃特县的伐木小镇乘直升机到西雅图要一个多小时。
早间报道和晚间更新:今天头条新闻的来源
阿特金森分销经理杰夫·亚当斯周四表示，飞往西雅图的两人都是阿特金森的员工，两人都处于危急状态。
然而，他们可能是幸运的。
据爱达荷州官员和Atkinson distribution称，爆炸发生时，至少有两人在车站内。
亚当斯周四说:“很明显，商店里有几名顾客没有离开。”
“我们要为每一个人祈祷，感谢第一批救援人员和每一个试图伸出援手的人，”他补充说，“我们非常感激。”
据推测，在燃气燃烧的大火中被困在大楼里的两人已经死亡，不过当地政府尚未给出官方消息。
据爱达荷州消防局长克努特·桑哈尔说，由于卡迪夫镇没有手机服务，信息流出卡迪夫的速度很慢。
“不幸的是，没有任何手机服务，信息的流动有点困难，”桑达尔周四说，“他们仍在筛选碎片。”
他补充说，另外两人被送往地区医院，但伤势尚不清楚。
克利尔沃特县警长办公室和爱达荷州消防局长正在调查爆炸和火灾的原因。
