检察官周四表示，在2023年市议会初选中，一个诡计多门的团伙提交了近24张伪造的缺席选票，以支持一名候选人，其中包括一名未来政治家的女儿。
皇后区地区检察官梅琳达·卡茨(Melinda Katz)在一份声明中说，六名曾为白玉清(Yu-Ching James Pai)担任志愿者的人涉嫌策划了这起阴谋，以帮助他竞选法拉盛第20区共和党候选人提名。
帕伊19岁的女儿西德尼·帕伊(sydney Pai)与46岁的李振万(Li Zhen Wan)一起被控选举欺诈;余炳炎，53岁;Lisbeth Cheng, 24岁;Crystal You, 20岁;还有一位匿名人士。
“这份起诉书是对缺席者投票欺诈计划进行长期调查的结果，”周四，每当被告站出来时，助理地区检察官加布里埃拉·吉安塔都会在法庭上说。
“这名被告在损害选举过程的公正性和剥夺皇后县人民的公民权方面发挥了作用。”
检察官表示，在2023年3月1日至6月27日期间，两人都前往纽约市选举委员会(Board of Elections)位于皇后区森林山(Forest Hills)的办公室，为其他登记选民领取缺席选票。
但这些选民对此一无所知——在法拉盛当地的一个投票站，一名选民被告知他们已经投票了，却被拒之门外，地区检察官对此展开了调查。
卡茨说，最后，地方检察官发现，被告为23名不同的人窃取了缺席选票，并以他们的名义提交了这些选票——尽管所谓的受害者从未签署过这些文件，也没有见过“被授权”领取他们文件的人。
声明称，自首的五人周四在皇后区最高法院(Queens Supreme Court)受到传讯，并被控犯有一系列罪行，包括非法持有伪造文书、伪造商业记录和非法投票。
他们拒不认罪，但如果罪名成立，他们将面临长达7年的监禁。
注册我们的都市日报时事通讯!
被告还上交了护照，预计将于9月19日再次出庭。
卡茨说:“我们的民主依赖于投票站的诚信，我们不会允许这一点在皇后县受到损害。”
根据该市的选举记录，白崇明在那年夏天赢得了共和党初选，以微弱优势战胜对手陈冠希(Danny Chen)。
但在几个月后的大选中，他被彻底击败，输给了民主党人翁秀莲(Sandra Ung)。翁秀莲的得票率是潘崇德的两倍。
